COMBOIO

Manual do aplicativo

Tutorial:
tela por tela

Tudo o que o Comboio faz, onde fica cada coisa e para que serve cada botão. Você não precisa ler do começo ao fim — use o índice ao lado para ir direto à tela que está aberta no seu celular.

1 · Primeiros passos

Onde: primeira abertura do app

Na primeira vez, o app pede e-mail e senha. Se você ainda não tem conta, o mesmo formulário cria uma — informe também o seu nome, que é como o resto do grupo vai te ver no mapa.

  1. Crie a conta com e-mail, senha e nome.
  2. Vá à Garagem e cadastre seu veículo. Se você vai de bicicleta, a pé ou de carona, pode pular — o app funciona sem veículo.
  3. Vá a Perfil › Mapas offline e baixe o pacote do seu estado, ainda no WiFi de casa.
  4. Teste em modo avião: o mapa tem que continuar desenhando.
Ordem que poupa dor de cabeça Baixar mapa é a única coisa que exige internet boa. Faça isso antes de qualquer viagem, não na beira da estrada.

2 · O Mapa

Onde: tela principal — tudo sai daqui

O mapa é a tela-mãe do Comboio. As outras telas são abertas a partir dele e voltam para ele. Ele tem quatro áreas de controle: a barra de comando embaixo, o menu inferior que sai dela, os controles rápidos na lateral e o menu de toque longo sobre o mapa.

A barra de comando (embaixo)

É a barra ilustrada fixa no rodapé. Ela tem quatro alvos de toque:

REC lado esquerdo
Começa e termina a gravação da rota pelo GPS. Enquanto grava, o botão fica aceso. Veja Gravar uma rota.
POI lado direito
Marca um ponto de interesse na sua posição atual. Funciona sempre — com rota aberta, dentro de um comboio, ou no mapa livre.
Seta de cima centro, borda superior
Mostra ou esconde os mostradores do OBD flutuando sobre o mapa.
Seta de baixo centro, borda inferior
Abre e fecha o menu inferior. É aqui que aparece a bolinha de aviso quando há notificação nova.

O menu inferior (quatro destinos)

Abrindo a seta de baixo, surgem os quatro ícones que levam às outras telas:

ROTAS
Sua biblioteca de rotas — importadas, gravadas e desenhadas.
GARAGEM
Ficha dos veículos, inventário, manutenção, autonomia e a Loja.
COMBOIOS
A parte social: criar, explorar, entrar por código, amigos.
PERFIL
Seus dados, mapas offline, sincronização e atualização do app.

Controles rápidos (lateral)

Coluna de cinco botões para ajustar o que você está vendo:

Orientação bússola / seta
Alterna entre norte fixo (o mapa não gira) e orientado pelo veículo (o mapa gira conforme você vira). Em trilha fechada, orientado pelo veículo costuma ser mais fácil de ler.
Camadas
Troca a base do mapa entre Satélite + Relevo e Topo Comboio (a base topográfica, que é a que funciona offline).
Relevo
Ajustes do terreno: sombreamento e curvas de nível.
3D / 2D
Liga e desliga o terreno em três dimensões. Com 3D ligado, você vê a inclinação real da subida antes de entrar nela.
Recentralizar alvo
Traz o mapa de volta para a sua posição. Fica apagado quando não há sinal de GPS.

Toque longo no mapa

Segurando o dedo em qualquer lugar do mapa, abre um menu com o que dá para fazer naquele ponto:

Adicionar POI
Marca um ponto onde você tocou — e não na sua posição atual. Útil para marcar algo que você está vendo de longe.
Traçar rota
Entra no editor de traçado, usando esse toque como primeiro ponto.
Editar traçado
Reabre no editor o traçado da rota que está carregada. Só aparece com uma rota aberta.
Digitar
Escreve uma anotação de texto presa àquele lugar do mapa — um bilhete, não um ponto de categoria.
Tocar em cima de um ponto que já existe Se você segurar o dedo sobre um POI já marcado, o menu que abre é outro: o de editar ou apagar aquele ponto.

Ações da rota (canto superior direito)

Este menu só aparece quando há uma rota carregada no mapa:

Sair da rota
Fecha a rota e volta ao mapa livre. Não apaga nada.
Autonomia
Calcula se o combustível do seu veículo dá para a rota aberta, com margem de segurança. Precisa do tanque e do consumo preenchidos na Garagem.
Partir em comboio
Cria um comboio novo já com esta rota como rota oficial.
Pontos no mapa
Filtra quais tipos de POI aparecem. Com muitos pontos marcados, é o que limpa a tela.
Perfil de elevação
Mostra a faixa de subida e descida da rota no rodapé, com um ponto que acompanha onde você está. Fica apagado se a rota não tiver altitude.
Importar arquivo
Carrega um GPX, KML ou KMZ direto no mapa.

3 · Gravar uma rota

Onde: Mapa › botão REC

Gravar é o app anotando por GPS o caminho que você realmente percorreu. No fim, isso vira uma rota Gravada na sua biblioteca.

  1. Um toque no REC começa a gravar. O botão acende e passa a valer o comportamento de duplo toque descrito abaixo.
  2. Dirija. A gravação continua sem internet e continua com a tela apagada.
  3. Um toque no fim para parar e salvar. O app pergunta o nome da rota.
  4. Dois toques seguidos para cancelar e jogar a gravação fora. Ele pergunta antes de descartar.
Por que a diferença entre um e dois toques Parar e cancelar são ações opostas e ficam no mesmo botão. Se você tocar duas vezes por engano, não perde nada: aparece uma confirmação dizendo quantos pontos seriam descartados.

A rota gravada fica atribuída ao veículo que estava ativo na Garagem — é assim que a ficha do veículo sabe quanto ele já rodou.

4 · Marcar pontos no mapa

Onde: Mapa › botão POI, ou toque longo

Um ponto guarda um lugar que importa: onde dava para atravessar o rio, onde tem borracharia, onde o barranco desmoronou. Você escolhe um tipo, um nome, uma cor e, se quiser, uma descrição.

Os 21 tipos disponíveis

PontoCampingCachoeiraMirante Posto de combustívelBorrachariaOficina FarmáciaMercadoPadariaHotel/Pousada Água potávelEntrada de trilhaPonte estreita Travessia de rioPorteiraAtoleiro ErosãoSaída de resgateÁrea de descanso Risco

Onde o ponto vive

Isso depende do que está aberto no momento em que você marca:

Mapa livre
Sem rota nem comboio aberto. O ponto é só seu — ninguém mais vê.
Na rota
Com uma rota aberta, o ponto fica preso a ela e vai junto quando a rota é compartilhada.
No comboio
Dentro de um comboio, o grupo inteiro enxerga o ponto que você marcou.
Reinstalar o app não apaga seus pontos Eles ficam guardados na sua conta. Só você pode apagá-los.

5 · Rotas (a biblioteca)

Onde: Mapa › menu inferior › ROTAS

É onde ficam todas as suas rotas. Cada card mostra o traçado em miniatura, a distância, a origem e se já foi sincronizada.

Filtros e busca

TodasImportadasGravadasDesenhadas

A busca procura em nome, descrição, etiqueta, região e UF — serve para achar aquela rota que você importou meses atrás e não lembra o nome exato.

Como uma rota entra na biblioteca

Traçar
Abre o mapa já em modo editor, pronto para você marcar os pontos.
Importar
Carrega um arquivo GPX, KML ou KMZ.
Gravar
Pelo botão REC do mapa, durante o percurso.

Ações de uma rota

Tocando no menu de uma rota, você tem:

Abrir no mapa
Carrega a rota e enquadra a tela nela.
Editar traçado
Abre o desenho no editor, para corrigir o caminho.
Editar informações
Muda nome, descrição, região e dificuldade. Não mexe no traçado.
Dados da rota
Distância, subida, perfil de elevação e tempo estimado.
Partir em comboio
Cria um comboio já com esta rota.
Exportar GPX
Gera o arquivo para mandar no grupo ou abrir em outro programa.
Sincronizar esta rota
Força o envio de uma rota que ainda está só no aparelho.
Excluir
Remove a rota da biblioteca. Pergunta antes.

6 · Editor de traçado

Onde: Rotas › Traçar  ·  ou toque longo › Traçar rota

O editor desenha o caminho ponto a ponto sobre o mapa. O cabeçalho mostra EDITOR e a barra REC/POI some — aqui você está desenhando, não dirigindo.

As ferramentas

ADICIONAR
Cada toque no mapa acrescenta um ponto no fim do traçado.
MOVER
Primeiro toque escolhe o ponto, segundo toque diz para onde ele vai.
INSERIR
Acrescenta um ponto no meio de um trecho já desenhado, sem bagunçar a ordem.
REMOVER
Apaga o ponto mais próximo do toque.
DESFAZER / REFAZER
Voltam e avançam no histórico da edição.
IMPORTAR
Traz uma rota já salva para dentro do editor.
SALVAR ROTA
Guarda na biblioteca. Editando uma rota existente, atualiza a mesma rota — não cria cópia.

O painel DADOS

Enquanto você desenha, o painel mostra:

Distância e pontos
Recalculados a cada toque.
Subida e descida
Desnível acumulado, lido do modelo de elevação.
Perfil de elevação
O desenho do relevo ao longo do caminho.
Tempo estimado
Em três ritmos: 4x4 leve (25 km/h), 4x4 técnico (8 km/h) e caminhada (4 km/h).
Quando o relevo não está disponível Em trecho sem cobertura de elevação, o app diz que não sabe em vez de inventar um número. Altitude chutada num planejamento de combustível é pior que altitude nenhuma.
Sair não apaga o rascunho O botão voltar do Android sai do editor mantendo o que você já desenhou.

7 · Garagem

Onde: Mapa › menu inferior › GARAGEM

A Garagem guarda seus veículos e tudo que anda com eles. O veículo marcado como VEÍCULO ATIVO é o que o app usa para atribuir rotas gravadas e calcular autonomia.

A ficha do veículo

Botão Novo para cadastrar. Os campos:

MarcaModeloAnoCorPlaca TraçãoPneus e aroAltura do solo CilindradaTanque (L)Combustível extra (L) Asfalto km/LTerra km/LAutonomia da bateria Observações

Também dá para escolher a arte do card do veículo, entre um catálogo grande de modelos.

Inventário de Bordo

A lista do que já está no seu veículo. Cada item tem quantidade, local onde fica guardado e estado de conservação (Disponível, Em manutenção, Emprestado, Perdido, Danificado).

Para que serve de verdade O inventário alimenta o checklist do comboio: quando o grupo monta a lista do que levar, quem já tem o item aparece como candidato natural a levá-lo.

Plano de Aquisição

A lista do que você ainda quer comprar, com quantidade desejada e prioridade. Quando um item da sua lista entra em oferta na Loja, o app avisa. Comprou? MARCAR COMO ADQUIRIDO move o item do plano para o inventário.

Manutenção

Registro do que foi feito e do que está por vencer, junto com a quilometragem atual do veículo. Serve para óleo, filtros, revisão, validade de extintor e kit de primeiros socorros.

Autonomia

Com o tanque, o consumo e o combustível extra preenchidos, o app calcula quantos quilômetros o veículo faz — e, com uma rota aberta, se dá para fazer aquela rota com margem de segurança. Ele mostra o combustível disponível, o necessário com margem, e quanto sobra ou falta.

Checklist de saída

Uma conferência rápida do seu inventário antes de sair sozinho — diferente do checklist do comboio, que é do grupo.

Dados OBD

Dentro da ficha do veículo, é aqui que você pareia o adaptador ELM327 por Bluetooth e escolhe quais mostradores vão flutuar sobre o mapa (HUD DO MAPA). O estado da conexão aparece como Bluetooth conectado / conectando / desconectado.

8 · Loja

Onde: Garagem › Loja

Uma vitrine de equipamentos, separada por categoria. Não há carrinho nem pagamento dentro do app: tocando num produto, você vai para a loja que o vende.

Categorias

CampingOff-roadPeçasFerramentas VestimentasCiclismoTrekking

Os itens do seu Plano de Aquisição são cruzados com a Loja automaticamente — é isso que faz o app avisar quando algo que você queria aparece em oferta.

9 · Comboios

Onde: Mapa › menu inferior › COMBOIOS

Comboio é a sala onde o grupo se organiza. Enquanto ele está em andamento, todos os participantes se veem no mapa.

Explorar comboios

Lista os comboios públicos perto de você. O filtro de raio tem quatro opções:

25 km100 km300 kmBrasil

Criar um comboio

São duas etapas — Planejar e depois Publicar:

Nome do comboio
Como o grupo vai encontrar.
Tipo de atividade
Passeio, Trilha, Expedição ou Camping.
Descrição curta
O que esperar da saída.
Data e hora de partida
Quando sai.
Vagas
De 2 a 200 participantes.
Ponto de encontro
Marcado no mapa, com uma referência escrita para ajudar a achar.
Entrada
Automática (entra quem quiser, até acabarem as vagas) ou por aprovação (cada pedido passa por você).

Entrar num comboio

Entrar com código
O organizador compartilha um código; você digita e entra.
Pelo Explorar
Encontra um comboio público e pede para entrar.
Por convite
Um amigo te convida; o convite chega nos avisos com Aceitar ou Recusar.
Veículo é opcional Dá para entrar num comboio sem ter veículo cadastrado — é assim que ciclista, motociclista e quem vai de carona participam.

Dentro do comboio

A sala tem três abas:

Comboio
Dados da saída, código para compartilhar, rota oficial, ponto de encontro e os botões de ciclo de vida.
Pessoas
Quem está, os papéis, a prontidão de cada um, aprovação de pedidos e convite de amigos.
Equipamentos
O checklist do grupo.

Papéis

Organizador
Criou o comboio. Manda em tudo.
Líder
Vai na frente. Aparece destacado no mapa.
Colíder
Apoia o líder e também edita o checklist.
Fechador
Fecha o grupo. Também destacado no mapa.
Participante
Mexe na própria parte.

Prontidão

Cada um marca em que pé está, e o organizador vê a lista inteira:

Não confirmadoConfirmadoA caminho No ponto de encontroPronto

Ciclo de vida

Iniciar comboio
Liga o mapa compartilhado e o SOS. Nada disso funciona antes de iniciar.
Pausar / Retomar
Para as paradas longas, sem encerrar a saída.
Encerrar
Fecha a saída. O comboio vai para o histórico.
Sair agora
Você deixa o comboio. Os outros continuam.

Amigos

Cada pessoa tem um ID de amigo. Você copia o seu e manda, ou cola o de alguém em Adicionar amigo. Com a lista montada, dá para convidar para o comboio ativo em um toque.

O que você vê no mapa do comboio

Cada participante é um ponto colorido com uma seta mostrando para onde está apontado. O rótulo traz o papel e o nome — por exemplo “Líder • Rene”. Se a posição de alguém está velha, aparece “(há 6 minutos)”, para você não confiar num ponto parado.

10 · Rádio

Onde: Mapa › botão de rádio (dentro de um comboio)

Um botão de apertar e falar, como rádio de caminhoneiro. Ele tem dois modos:

LOCAL padrão
O áudio vai direto de aparelho para aparelho na mesma rede WiFi ou hotspot. Não usa internet, não gasta dados e funciona com o celular sem sinal nenhum.
ONLINE
Cada comboio tem um canal privado. Serve quando o grupo está espalhado demais para dividir a mesma rede.

Os estados do botão

TOQUE PARA FALAR
Pronto para transmitir.
NO AR
Você está falando. Toque de novo para parar.
CONECTANDO / RECONECTANDO
O enlace caiu e está voltando sozinho.
PERMISSÃO
Falta autorizar o microfone no Android.
SEM RÁDIO
Não há comboio ativo.
O modo Local depende da rede local O alcance é o do WiFi ou do hotspot que vocês combinaram. Um carro que se afaste demais do aparelho que criou a rede sai da conversa até voltar a se aproximar. Combine quem vai ligar o hotspot antes de sair.

11 · SOS

Onde: Mapa › botão SOS (comboio em andamento)

O SOS é o jeito de dizer ao grupo “preciso de ajuda, e é aqui” sem ter que descrever a paisagem no rádio.

  1. Você aperta o botão SOS.
  2. Seu ponto fica vermelho no mapa de todos os participantes do comboio.
  3. O aviso sai na hora, sem esperar a próxima leitura de GPS.
  4. Quem estiver mais perto vê onde você está e vai até lá.
  5. Resolvido, o mesmo botão vira Cancelar SOS.
Duas condições e um limite O SOS só existe com o comboio em andamento e só alcança quem está no mesmo comboio. E ele avisa o grupo: não liga para o SAMU, para a polícia nem para nenhum contato de fora. Para emergência médica, o telefone continua sendo o telefone.

12 · Checklist de equipamentos

Onde: Comboios › aba Equipamentos

A lista do que o grupo precisa levar, com dono definido para cada item — para não acontecer de aparecerem quatro cabos de reboque e nenhum macaco.

Começar a lista

Aplicar modelo
Uma lista pronta: Trilha leve, Trilha pesada, Expedição de um dia, Expedição de vários dias, Camping de uma noite, Camping de vários dias.
Copiar checklist anterior
Reaproveita a lista de uma saída passada.
Adicionar do Inventário
Puxa itens que alguém já tem no veículo.
Adicionar item
Cria um item do zero.

Escopo de cada item

Grupo
Um só serve para todos — um guincho, um kit de primeiros socorros.
Veículos
Cada carro precisa ter o seu — estepe, cabo, extintor.
Pessoal
De cada um — saco de dormir, remédio.

Prioridade

NormalImportanteCrítico

Status de cada item

O app deriva o status a partir de quem assumiu o quê:

Não atribuídoAguardando confirmaçãoParcial ConfirmadoSeparadoCarregado FaltandoIndisponível
Ter não é levar O app separa “existe no meu inventário” de “está carregado no carro” de propósito. É a diferença que faz alguém descobrir no km 60 que o item ficou na garagem.

As duas conferências

Conferência de saída
Antes de partir: está tudo carregado?
Conferência de retorno
Na volta, cada item volta como Devolvido, Consumido, Danificado, Perdido ou Precisa de manutenção.

13 · Painel OBD

Onde: Garagem › veículo › Dados OBD  ·  ou Mapa › seta de cima

Com um adaptador ELM327 ligado ao conector OBD do carro, o app lê a central de injeção ao vivo.

Conectar

  1. Ligue o adaptador no conector OBD (fica embaixo do painel, do lado do motorista).
  2. Bluetooth: pareie o ELM327 nas configurações do Android e escolha-o na ficha do veículo.
  3. WiFi: informe IP e Porta no painel OBD.
  4. Com a conexão de pé, o app pergunta à central quais leituras ela suporta.

Os grupos de leitura

Motor
Rotação, velocidade, carga.
Temperaturas
Motor e ar de admissão.
Mistura e ar
Borboleta, MAF, ajustes de mistura, avanço de ignição, lambda, sonda.
Elétrica e combustível
Tensão da bateria e nível de combustível.
Falhas
Os códigos de erro guardados na central — aquela luz amarela do painel.

HUD do mapa

Em Escolher mostradores do HUD você define quais medidores ficam flutuando sobre o mapa enquanto dirige. A escolha é por veículo.

Sem adaptador, o painel fica vazio Isso é proposital. O app não inventa número: valor simulado apresentado como leitura do motor é pior que nenhum valor.

14 · Mapas offline

Onde: Perfil › Mapas offline

É o que faz o mapa funcionar longe de sinal. Você baixa o pacote de um estado inteiro e ele fica gravado no aparelho.

Baixar por Estado
Lista os pacotes disponíveis, com tamanho.
Mapas Baixados
O que já está no aparelho.
Pausar / Cancelar download
O download é longo; dá para parar e continuar depois.
Excluir mapa offline
Libera o espaço.

O pacote traz três coisas: a base topográfica, o relevo e as curvas de nível.

Dois avisos práticos A imagem de satélite não entra no pacote offline — sem internet, use a base Topo Comboio. E os pacotes são grandes (o do Paraná tem 509 MB): baixe no WiFi, com espaço livre no celular.

15 · Perfil

Onde: Mapa › menu inferior › PERFIL

Seus dados e as ferramentas de manutenção do app.

Nome, e-mail, telefone
O nome é o que o grupo vê no mapa.
Carregar foto
Sua imagem de perfil.
Mudar senha
Troca a senha da conta.
Mapas offline
Leva à tela de download dos pacotes.
Sincronização
Mostra o que ainda não subiu para o servidor, item por item. Dá para forçar o envio ou descartar.
Atualizar app
Verifica se há versão nova e instala por dentro do app, sem procurar arquivo no gerenciador de downloads.
Diagnóstico
Falhas registradas neste aparelho — útil quando algo deu errado e você quer relatar.
Logout
Encerra a sessão.
Excluir conta
Apaga sua conta e seus dados. Não tem volta.
Sincronização: o que significa “pendente” O app grava tudo primeiro no celular e só depois manda para o servidor. Um item pendente não é erro — é algo que foi criado sem sinal e está na fila. Ele sobe sozinho quando a rede voltar.

16 · Avisos

Onde: bolinha no menu inferior do mapa

O sino junta o que precisa da sua resposta:

Convite de comboio
Alguém te chamou. Aceitar ou Recusar.
Convite de rota
Alguém compartilhou uma rota com você.
Pedido para entrar
Alguém quer entrar num comboio que você criou. Aprovar ou recusar.
Oferta na Loja
Um item do seu Plano de Aquisição entrou em promoção.
Atualização do Comboio
Saiu versão nova do aplicativo.
Os avisos aparecem com o app aberto O Comboio ainda não envia notificação com o aplicativo fechado. Abra o app para ver o que chegou.

Ficou faltando alguma coisa?

Este tutorial cobre o aplicativo. Para traçar rotas no computador — tela grande, mouse, desfazer e refazer — existe o editor aqui do site, que usa a mesma conta e devolve tudo para o celular.

Entrar na minha conta Ver o app funcionando